La vuelta al mundo en 80 días (Miniserie)

Por fin puedo escribir una entrada después de más de un mes. No sé si podré retomar el ritmo del blog, pero sí que creo que tendré algo más de tiempo a partir de ahora. Por lo pronto, hoy vengo con la reseña de la más reciente adaptación de uno de los clásicos más conocidos de Julio Verne. Realizada en 2021, se trata de una miniserie hecha como coproducción Francia-Alemania-Italia que consta de sólo ocho capítulos y que tiene como protagonista principal al adorado David Tennant. Otro nombre que destaca es Hans Zimmer encargado de la música de la cabecera.

Aunque el argumento es de sobras conocido, y tenéis mi reseña del libro aquí, voy a ponerlo añadiendo las importantes variaciones que han metido en la adaptación.

Argumento

Una mañana, Phileas Fogg recibe una postal en la que se ve un reloj y que sólo lleva escrita la palabra "cobarde" en ella. A pesar de la desagradable misiva, no pierde su costumbre de ir al Reform Club a reunirse con sus amigos. Uno de ellos es Bernard Fortescue, un famoso editor cuya hija ha escrito un interesante artículo sobre medios de transporte, claro que ella se presenta allí enfadada porque aparece con un pseudónimo de hombre en el periódico. Una cosa lleva a otra y Phileas Fogg se acaba apostando 20.000 libras con su otro amigo, Nyle Bellamy, a que podrá dar la vuelta al mundo en 80 días. Sin perder un instante, se pone en marcha solicitando en el club que manden buscarle un criado que le pueda acompañar en la aventura pues su viejo mayordomo no está para semejante viaje. Esto lo escucha el joven Jean Passepartout, quien acaba de tener una pelea con otros criados del club, intercepta el mensaje y se presenta ante Fogg como su nuevo ayuda de cámara.

A pesar de las reticencias de su padre, Abigail Fortescue consigue su permiso para acompañar a Fogg como cronista de su increíble viaje. Además, éste le da su palabra de que publicará lo que le envíe como "Abigail Fix", dejando claro que es una mujer pero cogiendo el apellido de su madre para que no trascienda la relación de parentesco con él.

Reseña

Si sois muy puristas con las adaptaciones de obras clásicas, ya os digo que mejor no os acerquéis a esta miniserie porque, aunque los elementos principales están, los cambios son demasiado numerosos y hay incorporaciones que intentan modernizar la trama que fracasan estrepitosamente. Como quiero comentar muchos de estos detalles que son destripes, ya os aviso que la reseña será mejor que no la leáis si queréis ver la serie en un futuro. Leed la conclusión final si queréis saber mi opinión sin más detalle. 

Aunque el grueso de la aventura es igual, el foco apenas está puesto en el viaje. Casi cada capítulo cuenta historias de gentes con las que se cruzan. Tenemos en el #1 a comuneros franceses en plena lucha, en el #2 a un padre con mala relación con su hijo, en el #3 a una inglesa famosa por sus escándalos y así. Como es tendencia actual, han querido hacer, de una historia que tenía los problemas de su época, una serie "moderna" e inclusiva. Toda la parte de la India está modificada y Auda no aparece para ser rescatada por los protagonistas. Han borrado la componente que hoy en día resulta polémica por racista con un capítulo ñoño de un cipayo, que está metido en el ejército inglés, y se quiere casar con su amada. Eso sí, hay un problema de por medio y es Fogg quien salva la situación de manera muy ridícula.

En cuanto a los personajes, yendo de más relevante a menos, el Phileas Fogg de David Tennant es tirando a patético. Mantiene el aire de caballero, pero por momentos es ridículo. Ha perdido su flema y determinación, todo su carisma, por una versión diluida, idiota y muy inútil. Se supone que durante la miniserie hay una progresión y mejora gracias al viaje, pero es una quimera. Además, decía en mi reseña del libro "Algo que he echado de menos es conocer su historia, su pasado, cómo llegó a ser quien es, etc.". Precisamente, a esto le dan una respuesta en la miniserie pero todo se basa en una historia de amor muy absurda. Lo siento, pero no es Phileas Fogg. De hecho, es un personaje que, tal como sale retratado, no habría empezado este viaje, es que ni se le habría ocurrido.

Siguiendo con Passepartout, obviamente destaca que sea negro. En plena época victoriana no sé cómo estaría la cuestión de los criados negros, pero me temo que no sería trabajando de cara a los clientes en un club elitista como el Reform Club ni que un caballero como Fogg lo aceptase como ayuda de cámara, un puesto de gran nivel. Hay una dulcificación muy falsa del periodo, a mi entender. así no se hace crítica de lo que estaba mal, se miente. Pero, ya digo, como me baso en suposiciones porque no tengo datos al respecto, lo dejo aquí. Sí que cabe decir que, ya fuese blanco o negro, aquí vuelve a fallar que Fogg acabe entablando con él una amistad y un compadreo muy moderno. Repito, estamos en una sociedad victoriana con las clases muy marcadas. 

Y acabamos el trío protagonista con Abigail. Fix era, en el libro, un policía que seguía a Fogg porque lo confundieron con un ladrón que estaba huyendo de Inglaterra. Esta trama se obvia para cambiarle por una periodista joven, valiente y algo ingenua. Lo triste es que podrían haberla llamado Nelly Bly, que fue una periodista que sí dio la vuelta al mundo en 72 días tras el éxito de la obra de Verne. Todo para hacer un artículo. Lo siento, pero frente a una adaptación tan cogida con pinzas, podrían haber aprovechado la ocasión de contar su historia real. Visto lo visto, después de leer sobre esta mujer, me parece una oportunidad perdida.

En definitiva, una adaptación que coge sólo un par de claves de la historia original y le da un lavado de cara moderno de la peor forma posible, puro postureo se podría decir. Dado que la trama de base es conocida por todo el mundo, al menos los elementos novedosos podrían sorprender pero todas las mini-historias resultan predecibles, ridículas y hasta aburridas. Sobre todo, si sois muy fans del actor protagonista, no la veáis porque os arruinará la imagen que tenéis de él.