Mostrando entradas con la etiqueta MWF. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MWF. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de julio de 2011

Wish list: Good Morning Call

Hace bastante tiempo que no hago una entrada de Wish list, así que, como dije que quería recuperar secciones he pensado que podría empezar por ésta. Lo cierto es que el panorama actual es tan deprimente que por eso me he cortado bastante en hacerlas, a fin de cuentas, la cosa está bastante jodida. No es plan de pedir por pedir cuando ni siquiera puedo con todo lo que ahora mismo tengo abierto... y lo que quiero en un futuro. Por eso mismo he elegido Good Morning Call a modo de reivindicación y para que no caiga en el olvido absoluto, pues no hace demasiados años tuvo bastante fama y tenía altas posibilidades de salir. Por desgracia, nos hemos quedado con las ganas y creo que así vamos a seguir los que la queríamos. 

Nombre: Good Morning Call
Autora: Yue Takasuka
Tomos: 11
Año: 1998-2002
Revista: Ribon
Editorial: Shueisha

Argumento: Los padres de Nao Yoshikawa han accedido a que ésta viva sola porque ellos se han tenido que mudar al campo para encargarse de la granja familiar. Ante su negativa a perder sus amistades no les queda otra que aceptar la petición de su hija. Han tenido suerte y han dado con un piso bastante amplio a muy buen precio. El día que los de la mudanza le llevan sus cosas, aparece en su puerta un chico muy atractivo que le suena de algo. Éste la echa argumentando que ése es SU piso. Pero no ha habido ningún error, los de la inmobiliaria les han alquilado el piso a los dos, sumando entre lo que pagan ambos el importe que pide la propietaria. 

Es entonces cuando Nao cae en quién es el chico: Hisashi Uehara, uno de los más populares de su instituto. Dado que ambos "se conocen", la propietaria les sugiere que compartan el piso. Nao no quiere acabar en el campo, y como no va a encontrar otro piso a ese precio acaba convenciendo a Hisashi de que sigan ese consejo, a fin de cuentas, él tampoco parece que pueda pedir más dinero a sus familiares.

La convivencia no es lo que Nao se imaginaba: Hisashi no es el chico agradable que a primera vista parece, come como una lima y se enfada muchísimo si ella se atreve a zamparse uno de sus dulces. Pero en el fondo... puede que no sea tan mal chico.

Lo que me gusta: Este shojo lo conozco desde hace años y siempre he estado esperando su licencia, pero todavía seguimos sin tener esa suerte. La serie es una monada, dulce, sencilla y, sobre todo, la describiría como agradable. No hay malos rollos, tampoco hay personajes especialmente odiosos. Ligerita y amena. En comparativa me recuerda un poco a Platonic Venus. Tiene muchos puntos de humor, no existen grandes dramas o traumas personales y no es empalagosa, por lo que es bastante recomendable para la mayoría de lectores. 

Los personajes son adorables, sobre todo la ingenua Nao, a la que le sale una florecita en la cabeza cada vez que está feliz. Y es que ella es un personaje feliz por naturaleza. Hisashi es un encanto aunque tenga sus puntos de rabieta de niño cuando se queda sin postre, pero sobre todo es sensato, trabajador y sencillo. El elenco de secundarios tiene también su personalidad definida y aportan mucho a la trama, aunque en general no se llegue a profundizar demasaido en ellos.

Quizás de lo que más peque la serie es de irreal, pues no me creo que no hagan nada viviendo juntos (una vez empiezan a salir, claro). Por favor, si creo que a lo largo de los 11 tomos no se dan más de 5 besos... y tiro por lo alto XD. Ya, claro, y yo voy y me lo creo... En fin, exigencias del guión, a fin de cuentas se publicó en la Ribon.

Posibilidades de que sea licenciada: Hace unos años, altas, pero tengo la sensación de que cuanto más tiempo pasa, menos probabilidades hay de verla. A fin de cuentas ya se la puede considerar como antigua dado que no tiene el estilo de la Ribon actual, herencia de Arina Tanemura, mucho más recargado que el original de Wataru Yoshizumi a la que ésta se parece más por ser de un dibujo más sencillo. Aún así no creo que fuese una serie que funcionase mal, lo de dicha revista creo que mal no ha vendido. Si la metiese en alguna editorial optaría por Panini, pero con su cambio de política tirando hacia el shonen en los últimos tiempos... En fin...

Otro idioma: En ninguno que yo haya encontrado (inglés, italiano, franchute o alemán) =___=. Si me he equivocado por favor, decídmelo =)

En la red: Completa en MWFansub (fue una de las series míticas del mismo ^___^)

Como curiosidad, la serie tiene una continuación abierta todavía que la autora empezó en 2007 llamada Good Morning Kiss. La historia se situa unos años después del final de ésta, con los protagonistas en la universidad. Se publica en la Cookie y tiene un caracter más cercano al josei pero sin perder la esencia. Lástima que los scans no hayan sacado más de un par de capítulos y que, si no sale la serie original, mucho menos veremos la secuela.
Por eso había dejado de hacer estas entradas! Porque me deprimían!!! T__T

miércoles, 16 de junio de 2010

Kon no Ki Konoha

Y aquí viene el tercer oneshot de esta mini sección de reseñas. De momento, sigo gastando las posibilidades en español que tengo y ya que yo misma he traducido y editado varios, que mínimo que empezar por ellos XD

En esta ocasión el oneshot es también de una autora que hemos visto por aquí pero con menos suerte que Kanoko Sakurakoji, hablo de Yumeka Sumomo de la que, gracias a Planeta pudimos disfrutar de Añorado Rozione, un tomo de historias cortas que han descatalogado recientemente. Si tenéis la oportunidad de haceros con él, ya sea en tienda o mercadillo, aprovechadla! Esta autora tiene la habilidad de crear historias preciosas y originales, como la que os traigo hoy.

Argumento: "Solo durante el otoño, cuando las hojas muertas caen, puedo verle. Ese chico misterioso... al que amo".

Cuando era niña, Akino fue de excursión con su padre a una montaña. Allí encontró una curiosa hoja de color azul oscuro y al mirar hacia arriba vio un árbol completamente azul, desde las raices hasta el último brote. En lo alto de sus ramas había un chico de pelo del mismo color que el árbol que le indicó que se escondiese. Al momento apareció la figura de un anciano de color ocre y mientras el chico lo distrajo, Akino volvió corriendo con su padre que, obviamente no creyó ni una sola palabra de su historia fantástica.

Al día siguiente toma la decisión de volver para encontrar pruebas que enseñarle a su padre para que la crea pero se pierde en el bosque y se hace de noche. Entonces el misterioso chico aparece ante ella y la ayuda a encontrar el camino explicándole en el trayecto que "vive" en el árbol y solo cuando las hojas caen, puede salir de éste. Akino le hace una promesa que les cambiará la vida: volverá al día siguiente para visitarlo.

Es una historia preciosa cargada de sentiemientos de tristeza y melancolía que hace que se te salte la lagrimilla si eres un mínimo de sensible. Ojalá vuelvan a apostar por esta autora, ya sea Planeta, Norma, Glénat o Ivrea (en esta no la veo, la verdad XD). Sus historias son siempre una delicia.

También comentar que Yumeka Sumomo tiene otro seudónimo por el que podéis buscar trabajos suyos que es Mizu Sahara. Dadle una oportunidad que seguro que no os defraudará =)

Para descargar, desde MWF, que ya ha vuelto la web =D

miércoles, 2 de junio de 2010

Yurusareteinai Watashitashi

Nuevo oneshot de título prácticamente impronunciable XD Como dije, en este caso, pensaba traerlo de una autora que ya conociésemos gracias a alguna editorial. Había elegido otro en realidad, pero resulta que no tiene un final precisamente... feliz y dado que, con el que comencé la sección, era una tragedia de final, además de raro (en los coments debatimos lo que pensábamos que quería representar el autor, por si os interesa XD), no era plan de convertir este apartado especial de reseñas en un mar de lágrimas. Ya caerá más adelante de todos modos =)

Este oneshot tengo el pequeño orgullo de haberlo editado para MWFansub con Dianika como traductora. Aún me acuerdo de los dolores de cabeza que me dio devolver la portada al original con el Photoshop porque los ingleses le habían plantado el titulaco en medio de muy mala manera. Creo que me quedó muy bien ya que apenas se nota que hubiese antes algo encima (sino me creeis, podéis buscar la portada de la edición inglesa y compararla =D).

La historia es de Kanoko Sakurakouji a la que conocemos por Black Bird y, en no mucho tiempo, por Príncipe oculto, ambas de Ivrea. Por tanto, no es muy descabellado pensar que, ya que la autora parece funcionarles y que les gustan mucho los tomos únicos, podamos ver el tomo en que se recopila de aquí a un tiempo =D

Argumento: Ritsuko, una estudiante de instituto, sale con Yuuji, un hombre que le saca 7 años, trabaja en una oficina y al que conoció por internet en una web de cine. Mantienen su relación con mucha precaución ya que se dan muchos casos de prostitución de menores y no quieren tener poblemas por la malinterpretación de terceros. Sin embargo, pronto descubrirán los padres de Ritsuko que sale con un empresario... y a partir de ahí, la situación se le escapa de las manos a ésta.

Lo bueno de esta historia es precisamente que retrata la relación de adultos con adolescentes de manera seria y realista, como el delito que es. Claro que luego se dan casos en que realmente hay una pareja que se ama a pesar de la diferencia de edad ¿entonces también sigue siendo un delito? Esto es en lo que Kanoko quiere hacer que nos paremos a pensar un ratito.

Por lo demás, el oneshot es bastante normal ya que ella es un mar de dudas y él es tan serio que le hace pensar que en realidad no la ama, bastante tópico, la verdad. Pero bueno, hacen una pareja muy mona y el desarrollo es interesante aunque previsible =)

Para descargarlo, como ya he dicho, lo hice para MWFansub y por tanto desde ahí podéis bajarlo tras registraros. Sin embargo, como en el momento en que estoy redactando esto, MWF está caído os dejo un link de Megaupload por si, para cuando vuelvan, me he olvidado de modificar la entrada. LINK


Espero que lo disfrutéis mucho, no solo por haberle dedicado una entrada, sino por el esfuerzo de editarlo ^^

lunes, 14 de diciembre de 2009

MWF sigue vivo!!

Antes de irme a dormir me gustaría comentar a modo de noticia que uno de los mejores grupos de scans manga en español, Manga World Fansub (MWF) sigue online después de numerosos problemas que ha tenido últimamente y que han hecho pensar a la gente que había muerto. Pues no, MWF no se muere así como así, que ya lleva muchos años y lo que nos queda Ò_Ó. El problema original fue causado por un virus, un troyano. Ya está solucionado desde hace tiempo pero todavía había gente (como yo) que seguíamos teniendo problemas para acceder. Aquí os dejo unas instrucciones:

- Si usáis el Internet Explorer no debe haber ningún problema desde hace días.

- Si usáis Mozilla Firefox y al entrar en la dirección aún os sigue saliendo un aviso de "web atacante" lo que tenéis que hacer es entrar en C:\Documents and Settings\Propietario\Configuración local\Datos de programa\Mozilla\Firefox\Profiles y una vez dentro y habiendo cerrado el firefox, borrar el archivo urlclassifier3.sqlite. A partir de ese momento ya no debería haber más problemas para entrar. Si no es así, entrad por IE y exponed el problema en el foro para ver si os pueden ayudar.

Una vez pasada la debacle del maldito virus se volverá a la normalidad lo más pronto posible con las fantásticas actualizaciones a las que acostumbra el grupo con mangas para todos los gustos posibles =D

http://mwfansub.net/

Y ahora, a dormir! Que me espera una semanita muy divertida -______-U

PD: Y ya de camino aprovecho para avisar del cambio de dominio de otro de los grupos más importantes en lo que a scans de manga en español se refiere: Sweet Project. Su nueva dirección es ésta:

http://www.sweet-project.net/

Y ahora sí que me voy a dormir XDDDD

lunes, 13 de julio de 2009

Mis proyectos en MWF


En la entrada anterior comentaba algunos de los trabajos que he hecho para MWF al hacer algunos avatares. Aquí pongo aquellas historias que he traducido y/o editado para el grupo.



SERIES ACTIVAS

- Sakura Rhytm de Maki Usami. Tomito único con una preciosa historia de la autora de 'El autobús del amor'
- Tsuki to Mizûmi de Hinako Ashihara. Tomo único con 2 historias cortas de la autora de 'Reloj de Arena'. Estamos a la espera de que los ingleses hagan la 2º y última para pasarlo a completos.


SERIES COMPLETAS

- 99% Cacao de Ririko Yoshioka. Un tomo único con una historia shojo simple pero muy mona.
- A thousand years of snow (Sennen no Yuki) de Hatori Bisco. Serie de 2 tomos de la autora de 'Instituto Ouran Host Club'. En teoría la serie debería continuarla cuando llegue el final de Ouran, habrá que ver que decide hacer la autora.


SERIES CANCELADAS

- Mieru Hito de Iwashiro Toshiaki. Serie de 7 tomos que se canceló primero porque los ingleses no habían sacado más capítulos, pero que la dejamos antes de llegar a lo que ellos habían lanzado por un simple motivo: era malísima XD


SERIES LICENCIADAS

- Kagen no Tsuki de Ai Yazawa. Una serie de 3 tomos licenciada por Planeta. Altamente recomendable ^^
- La Ciudad al Atardecer - El País de los Cerezos de Fumiyo Kouno. En realidad ni siquiera llegó a anunciarse entre las futuras. Este tomo único me cautivó al leerlo por scans y se lo propuse a Darkal para hacerlo quien me dio el visto bueno, pero ni a propósito tengo mejor tino ya que creo que no pasó ni una semana que Glenat anunció su licencia. Es una preciosa historia ambientada después de la caída de las bombas atómicas en Japón. Seguramente muchos ni lo habréis escuchado pero dadle una oportunidad si lo veis.


SERIES FUTURAS

- Eien no With de Saya Miyauchi. Tomo único con una preciosa historia con perros lazarillos de protagonistas.


ONESHOTS

- 1/3 no kareshi (Ako Shimaki) - Retirado por licencia
- Suki ni naru made matte (Ako Shimaki) - Retirado por licencia
- Butterfly Clouds (Hinako Ashihara)
- Fuku Gaeru (Yuu Watase)
- Pajama de Ojama (Yuu Watase)
- Pandora's cube (Yuu Watase)
- Kon no Ki Konoha (Sumomo Yumeka)
- Yurusareteinai Watashitachi (Kanoko Sakurakoji)
- Deatta toki ni boku wa inai (Ako Shimaki) - Retirado por licencia
- Koi no arashi (Masami Takeuchi)


Como veis no he hecho nada especialmente largo. Lo máximo fue Kagen no Tsuki con sus 3 tomos.